circospetto! genova «meglio che la franca brignola» *

Scrive il Giornale a proposito del Turco di stasera al Carlo Felice:

La scena è inconfondibile: i colori sgargianti del cielo, del mare di Napoli, i palchetti di un teatro d’opera popolati di pittoresche sagome «alla turca», di dame mascherate che confabulano, di inimitabili Pulcinella che scrutano dall’alto. Una bella «schermata» bidimensionale, di quelle che non usano più, senza tanti effetti speciali all’ultima moda, ma che in fondo rende cento volte tanto. Emanuele Luzzati, altro non serve aggiungere.
E quelle sagome, che vedremo sul palcoscenico del Carlo Felice a partire da martedì prossimo, sono proprio le sue, le originali de «Il Turco in Italia» allestito al Rossini Opera Festival di Pesaro del 1983 (mentre le altre scene sono state ricostruite). [...]
Questo «Turco» – dramma buffo in due atti di Felice Romani e musica di Gioachino Rossini – è prodotto interamente dal Carlo Felice, con un allestimento di Michele G. Olcese che riprende fedelmente lo spettacolo pesarese; stessa regia di allora, quella di Egisto Marcucci, qui ripresa da Elisabetta Courir. Sul podio Jonathan Webb e nel cast brillanti interpreti affiancati da giovani artisti, alcuni al debutto dell’opera

Il cartone, nel frattempo, è Pulcinella, del 1973. Da Sottodiciotto:

Regia, sceneggiatura: Giulio Gianini, Emanuele Luzzati. Fotografia, animazione, montaggio: G. Gianini. Disegno, scenografia: E. Luzzati. Musica: Ouverture de “Il turco in Italia” di Gioachino Rossini, Gianfranco Maselli. Produzione: Gianini-Luzzati. Nomination all’Oscar nel 1974 come miglior cortometraggio d’animazione.