Gimme Five! Finalmente Carige parla il linguaggio dei pensionati
“Dammi il cinque”, lo slogan del nuovo prestito personale Carige riservato ai pensionati INPS, è la traduzione di “Gimme [give me] five [fingers]“, che è “an invitation to slap palms as a ritualised greeting or sign of solidarity”, come riporta SlangDictionary, e che un tempo diventò pure una canzone di Jovanotti. Quanti pensionati conoscete che riescano a leggere “Dammi il cinque!” come segno di solidarietà?
Puntate precedentiL’AMT cambia linguaggio e i giovani rispondono (coi graffiti)
Commenti disabilitati