circospetto! genova «meglio che la franca brignola» *

Scrive il Secolo:

Lo spettacolo pirotecnico [...] dal 2003 è affidato alla Pirotecnica “Golfo Paradiso” di Avegno del cav. Carlo “Charlie” Ferreccio, che allestisce il suo bellissimo show sulla chiatta ancorata in mezzo alla baia di Sori, messa a disposizione dall’Amministrazione Comunale, grazie all’interessamento del Sindaco Luigino Castagnola. [...] Particolarità di questi fuochi d’artificio, è quella che il Gruppo Festeggiamenti, generalmente conosciuto come “il Comitato”, riporta in auge due spettacoli antichissimi, ovvero quello delle “colombe” e quello dei “mascoli”. Il mascolo è la parte posteriore amovibile degli antichi cannoni a retrocarica. Deriva per similitudine da maschio, perché è quella parte di ogni strumento ed ordigno destinato ad essere inserito nel vuoto di un altro. In pirotecnica moderna è un mortaretto metallico caricato ad avancarica; nella tradizione locale di Genova e del Levante genovese è l’antico mortaletto ligure. La colomba, invece, è un gioco pirotecnico utilizzato solo a Sori e in passato fiore all’occhiello della festa di Nostra Signora delle Grazie. Si tratta di uno spettacolo svolto tra gli argini del torrente e la spiaggia: da una sponda all’altra, si fissano delle funi di acciaio, sulle quali vengono fatti scorrere dei barattoli, ciascuno con la loro carica.